Diferencia entre alumno y estudiante
Un estudiante es una persona 'que estudia', independientemente de si es autodidacta o si tiene un profesor, mientras que un alumno es, según el DRAE, un 'discípulo, respecto de su maestro, de la materia que está aprendiendo o de la escuela, colegio o universidad donde estudia', es decir, que en el término alumno está implícita la relación respecto de quien le enseña.
Alumno viene del latín “alumnus” el cual es un derivado de “alumenus”, participio del verbo “alere”, el cual significa nutrir. Alumno significa de forma literal “el alimentado”. El origen de esto data de las antiguas academias romanas donde los maestros alimentaban y criaban a sus discípulos. De hecho la palabra “Alma Mater” no significa alma madre, sino madre nutricia
El uso actual de la palabra "estudiante" proviene de la edad media. Es resultado de una deformación del significado de la palabra latina "studere" y su sustantivo “studium”. “studere” se podría traducir como esforzarse, o más correctamente “poner celo en”, pues este verbo latino siempre se usaba con un complemento. Luego un estudiante en la época romana era alguien que se esforzaba, no alguien que aprendía
Alumno viene del latín “alumnus” el cual es un derivado de “alumenus”, participio del verbo “alere”, el cual significa nutrir. Alumno significa de forma literal “el alimentado”. El origen de esto data de las antiguas academias romanas donde los maestros alimentaban y criaban a sus discípulos. De hecho la palabra “Alma Mater” no significa alma madre, sino madre nutricia
El uso actual de la palabra "estudiante" proviene de la edad media. Es resultado de una deformación del significado de la palabra latina "studere" y su sustantivo “studium”. “studere” se podría traducir como esforzarse, o más correctamente “poner celo en”, pues este verbo latino siempre se usaba con un complemento. Luego un estudiante en la época romana era alguien que se esforzaba, no alguien que aprendía
No hay comentarios:
Publicar un comentario